pwsafe is a nice, simple password manager
See also: web pages I've bookmarked, and tagged with ‘passwords’.